LA TRADUCTION ORALE

La Traduction Orale Officielle/Assermentée:
Au cas où les personnes de nationalité étrangère auraient besoin des traducteurs dans les institutions officielles comme les tribunaux, les bureaux notariaux en Turquie, nos traducteurs assermentés rendent le service de traduction orale en présentant le certificat de serment.

La Traduction Consécutive:
Nos traducteurs traduisent les phrases du locuteur consécutivement à lui en écoutant la conversation et en prenant des notes sans utiliser un équipement technique dans les milieux comme les réunions, les conférences, les entretiens d’affaire, les séminaires, les tours.

La Traduction Simultanée:
Nos traducteurs font de la traduction simultanée vers la langue cible dans les milieux comme les séminaires, les conférences, les réunions en utilisant un système d’écouteurs et de microphone dans une cabine spécialement équipée et ayant une isolation acoustique.

L’Accompagnement des Etrangers :
Nos traducteurs rendent toute sorte de services d’interprétation consécutive entre les heures précises pendant la journée en accompagnant les étrangers qui arrivent en Turquie pour peu de temps afin de participer à des entretiens, des réunions et ce genre d’organisations. Le prix de ce service d’interprétation est fixé par heure.